聊斋志异在线阅读_聊斋志异在线阅读 白话文 翻译
蒲松龄的《罗刹国记》是中国古代小说集《聊斋志异》中的一篇故事。以下是《罗刹国记》的原文:
罗刹国者,东南海之外有岛,名曰罗刹国。其国人皆食人肉,以人为乐。每岁定期,便有使臣来中国,搜括美女,以献其王。时有一妇人,年方十八,容貌极美,名曰李香君。生得眉目如画,丰姿绝伦。父母早亡,家财尽失,只身流落至此。使臣见而爱之,遂将其带回罗刹国。
李香君在罗刹国中过着悲惨的生活,被迫与其他女子一同成为罗刹国王的宠妃。她深感无助和绝望,但仍保持着善良和坚强的内心。最终,在一个偶然的机会下,她成功逃离了罗刹国,重返中国。
以上是《罗刹国记》的简要内容,如果你对具体情节或者其他相关问题有进一步的了解需求,请告诉我。
北京城有个名叫陈弼教的书生,家里很穷。他是副将军贾绾的幕僚。一天,陈生随贾绾乘船巡游洞庭湖,到各地察看。船行至湖中,忽听湖水哗哗作响,只见一条猪婆龙跃出水面,向帆船游来。贾绾感到奇怪,赶忙拿起弓箭,一箭射去,恰好射中猪婆龙的脊背。顿时,那条猪婆龙又是摇头、又是摇尾,直痛得它在水中翻滚,鲜血染红了水面。
贾绾见猪婆龙受伤,心中大喜。仔细一看,还有一条小鱼紧紧地咬住猪婆龙尾不放。他忙命仆人把猪婆龙连小鱼一起拖到船上。
猪婆龙被捆缚在桅杆下面,痛得它又是摇头、又是摆尾,嘴巴一张一合,好象是在求救。陈生看了,感到十分不忍。
接着,陈生忙跑进船仓,把随身携带的金创药取来,小心地敷到猪婆龙中箭的伤口上。然后,陈生请求贾绾把猪婆龙放了,贾绾应允。陈生便和仆人解开绳索,把猪婆龙和小鱼放回水中。
猪婆龙被放到水里,顿时清醒过来。它向陈生连连点头,象是感激,又象是惜别。那条小鱼也摇头摆尾,象很有感情似的,好一会才随猪婆龙慢慢游去。
年之后,陈生和仆人又乘船经过洞庭湖。突然,狂风大作,恶浪翻滚,帆船随时都有被吞没的危险。陈生吓得脸色蜡黄,仆人更是惊叫不已。
突然一阵恶浪打来,把帆船打翻。陈生主仆二人都落入水中。 在绝望中,陈生忽然看到漂来一棵小树,便急速游了过去,抓住了小树,爬上岸来。
陈生刚上岸,就见一个人漂了过来。他走近一看,原来是他的仆人,便使足全身力气,把他拉上岸来。陈生见仆人似乎还有点气,便赶紧进行抢救。仆人口吐湖水,活了过来。
仆人见陈生救了他的性命,便立即跪下叩起头来,感谢主人救命之恩。“何必如此多礼?”陈生忙把仆人扶了起来。主仆二人全身湿淋淋的,好似落水鸡,样子十分狼狈。他们环顾四周,并无人烟,到哪里去找吃的和投宿呢?
将近中午,主仆二人饿得实在难受,准备去寻找村落,希望弄到一点吃的东西。两人刚爬到半山腰,忽听远处传来马蹄声。陈生抬头看去,只见两个女子骑马疾驰而来。陈生不知她们是在干什么,赶忙和仆人躲进树丛之中。
只见那两个女子都用红绸子扎头,发髻上插着野鸡尾毛,身穿小袖紫衣,腰束绿锦带,手持弓箭,二人一身武士打扮。陈生和仆人从树林中悄悄爬上山头,回头看时,只见远处一群美貌的女子,簇拥着一位衣着华丽的女郎,正在打猎。
