昔有牧羊童，执鞭牧羊于田渠沟壑，常随昆昱觅芳草，夜就紫霞驱羊归。虽每移境别情，然终是平曲凸凹，于是日久生厌。

某日，童仰于山脊，眼弥当阳，脑萌奇思：若余惊响狼来之音，同父乡亲何如感应。童愈思之而愈乐之。弹立山脊，手呈桶状，声竭力尽高呼：“呼！狼矣。呼！狼矣。”时阡陌之佣耕皆操耒芟而往之。及至并未见狼，众纷指小儿多事。童暗自窃喜。

再日，无以为娱，童复高呼：“呼！狼。呼！狼。”有东阡之耕者携具而往，仍未见狼，往之乡亲皆怒责竖子招事。童虽内中后怕然仍乐之。又日，日象阴霾，气象阴森。童正襟端坐于砺，见芊草浪浮，狼果袭羊，童觫立而呼：“呼！有狼、有狼... 。”然陌上之乡亲耕者俱为儿之复戏如故就未往之。童乃殒命于狼群，碎骨于狼吻。

从前在一个村子里有个非常淘气的小男孩，他喜欢撒谎，他每天都会去山上放羊。有一天他觉得很没有意思，就想着捉弄村民找点乐子，于是他就大喊:"狼来了!狼来了!" 善良的村民们此时正在地里干活，听到小男孩的喊声，就扛着锄头跑着去救他了。可是他们到了小男孩放羊的那里，小男孩却说:"没有狼，我跟你们开玩笑的。"

这时候村民都很生气，回到田里继续干活。不一会，小男孩又大喊:狼来了!狼来了!"村民又回来了，却再次被小男孩欺骗没有狼。男孩开心地大笑，村民们说:"你撒谎骗我们，我们再也不会相信你了。"后来狼真的来了。男孩十分害怕。 "狼来了!狼来了!"他大声呼喊，"救命啊!救命!"但是村民没人来，后来这个淘气男孩的很多羊被狼吃了。