秋浦歌十七首其一拼音版注音：

　　qiū pǔ cháng sì qiū ， xiāo tiáo shǐ rén chóu 。

　　秋浦长似秋，萧条使人愁。

　　kè chóu bù kě dù ， xíng shàng dōng dà lóu 。

　　客愁不可度，行上东大楼。

　　zhèng xī wàng cháng ān ， xià jiàn jiāng shuǐ liú 。

　　正西望长安，下见江水流。

　　jì yán xiàng jiāng shuǐ ， rǔ yì yì nóng bù 。

　　寄言向江水，汝意忆侬不。

　　yáo chuán yī jū lèi ， wèi wǒ dá yáng zhōu 。

　　遥传一掬泪，为我达扬州。

秋浦歌十七首其八拼音版注音：

　　qiū pǔ qiān chóng lǐng ， shuǐ chē lǐng zuì qí 。

　　秋浦千重岭，水车岭最奇。

　　tiān qīng yù duò shí ， shuǐ fú jì shēng zhī 。

　　天倾欲堕石，水拂寄生枝。

　　秋浦歌十七首其八翻译：

　　在秋浦的干重山岭中，唯有水车岭的风景最为奇特

　　。天空好像要随着大石一道倾倒下来，山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。

　　秋浦歌十七首其八赏析：

　　第八首和第九首，诗人描绘了秋浦的奇特景观：水车岭和江祖石。在艺术处理上，两首也很相似。第八首除一句”天倾欲堕石“略带夸张外，其余都是如实描绘；第九首也是除”青天扫画屏“一句用比外，纯用白描手法，不以词语惊人而以意境取胜。

秋浦歌其八的注音版是适合儿童阅读的带逐字拼音的一种版本。

秋浦歌其八是《秋浦歌十七首》第八首，是唐代伟大诗人李白的组诗作品。这组诗创作于唐玄宗天宝年间作者再游秋浦（今安徽贵池西）时。全诗内容丰富，情感深厚，运用多种艺术手法，从不同角度歌咏了秋浦的山川风物和民俗风情，同时在歌咏中又或隐或现地流露出忧国伤时和身世悲凉之叹。